Tietopyyntö, kaupungin sisäisen tarkastuksen tarkastusraportti sekä muut asiaa koskevat asiakirjat, Jääkenttäsaatiö sr, kaupunginkanslia

HEL 2026-010813
More recent handlings

Tietopyyntö koskien sisäisen tarkastuksen raporttia Jääkenttäsäätiöstä

§ 9

Päätös

Vs. hallintojohtaja päätti, että sisäisen tarkastuksen tarkastusraportti luovutetaan tietopyynnön tekijälle. Erikseen esitutkintaa varten laadittua muistiota ei luovuteta.

Päätöksen perustelut

Tietopyyntö

********** on 22.6.2026 tehnyt tietopyynnön käsittäen Helsingin kaupungin sisäisen tarkastuksen tarkastusraportin / raportin Jääkenttäsäätiö sr:stä. Pyyntö koskee myös raportin liitteitä, toimenpidesuosituksia, saateasiakirjoja sekä mahdollisia seurantamerkintöjä tai seurantayhteenvetoja siltä osin kuin ne ovat osa samaa tarkastusasiaa tai sen käsittelyä.

Asiakirjan julkiseksi tuleminen

Viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (julkisuuslaki) 6 §:n 1 momentin 9 kohdan mukaan, jollei asiakirjan julkisuudesta taikka salassapidosta tai muusta tietojen saantia koskevasta rajoituksesta tässä tai muussa laissa säädetä, viranomaisen laatima muu kuin 1 momentin 1–3 sekä 5–8 kohdassa tarkoitettu asiakirja tulee julkiseksi, kun asia, jota se koskee, on siinä viranomaisessa käsitelty loppuun. Sisäisen tarkastuksen tarkastusraportissa asetettuja toimenpidesuosituksia seurataan siihen asti, kunnes ne todetaan loppuun saatetuiksi. Tarkastusasian käsittely päättyy silloin, kun sisäinen tarkastus toteaa suositukset toteutetuiksi tai kun seuranta muulla perusteella lopetetaan. Tarkastusraportit, joiden osalta toimenpidesuositusten toteuttamisen seuranta on kesken, tulevat näin ollen julkisiksi, kun tarkastusasian käsittely päättyy. Pyydetyn raportin osalta tarkastusasian käsittely on päättynyt ja tarkastusraportti on tullut julkisuuslain 6 §:n 1 momentin 9 kohdan mukaisesti julkiseksi.

Muistio on julkisuuslain 24 §:n 1 momentin 3 -kohdan nojalla kokonaan salassa pidettävä. Julkisuuslain 17 §:ssä edellytetty suhteellisuus- ja julkisuusmyönteinen arviointi on tehty. Arvioinnissa on otettu huomioon asiakirjan sisältö ja käsittelyvaihe esitutkintaviranomaisessa. HE 30/1998 vp:n mukaan asiassa suojattava intressi on esitutkinnan onnistuminen, tutkinnan turvaaminen. Tiedon antaminen vaarantaa esitutkinnan tarkoituksen toteutumisen, sillä asiakirja käsittää tiedon tapahtumien laajuudesta, kulusta ja menettelyistä. Samalla julkisuuslain 24 §:n 1 mom. 3 -kohdan vahinkoedellytyslauseke sisältää nimenomaisen henkilöllisen ulottuvuuden. Ts. asiakirja on salassa pidettävä, jollei ole ilmeistä, että tiedon antaminen ei ilman painavaa syytä aiheuta asiaan osallisille vahinkoa tai kärsimystä. 

Kaupunki toteaa, että asiassa ei ole lainvoimaista tuomiota, jolloin tiedon antaminen aiheuttaisi myös vahinkoa tai kärsimystä asiaan osallisille.  Asiakirjasta ei ole erotettavissa sellaista julkista osaa, joka voitaisiin antaa julkisuuslain 10 §:n mukaisesti siten, ettei salassa pidettävä tieto tulisi suoraan tai välillisesti tietoon. Peitetty versio ei myöskään poistaisi luovuttamiseen liittyvää haittaa, koska asiakirjan rakenne, asiayhteys ja jäljelle jäävät tiedot voisivat yhdessä muiden saatavilla olevien tietojen kanssa vaarantaa esitutkinnan tarkoituksen toteutumista. Tämän vuoksi asiakirja on katsottava tässä käsittelyvaiheessa kokonaisuudessaan salassa pidettäväksi julkisuuslain 24 §:n 1 momentin 3 kohdan perusteella. Salassapito perustuu lain nimenomaiseen säädökseen. 

Niiltä osin kuin tietopyyntö koskee raportin liitteitä, toimenpidesuosituksia, saateasiakirjoja sekä mahdollisia seurantamerkintöjä tai seurantayhteenvetoja siltä osin kuin ne ovat osa samaa tarkastusasiaa tai sen käsittelyä, kaupunki toteaa, että muistion liitteet ovat salassa pidettäviä julkisuuslain 24 §:n 1 momentin 3 -kohdan perusteella. Pyydetyt toimenpidesuositukset ovat raportissa ja siten luovutettu. Raportissa ei ole liitteitä. Muita saateasiakirjoja tai seurantamerkintöjä asiassa ei ole käsillä, joten ne eivät ole luovutettavissa. Salassapito on väliaikaista ja päättyy julkisuuslain 24 §:n 1 momentin 3-kohdan tarkoittamalla tavalla, kunnes asia on ollut tuomioistuimen käsittelyssä.
 

Toimivalta

Kaupunginhallituksen päätöksen 22.9.2025, § 599 mukaisesti kaupunginkanslian asiakirjoja koskevat tietopyynnöt ratkaisee kaupunginkanslian hallintojohtaja. 

This decision was published on 04.07.2026

VALITUSOSOITUS

Tähän päätökseen haetaan muutosta hallintovalituksella.

Valitusoikeus

Viranomaisen toiminnan julkisuudesta annetussa laissa tarkoitettuun päätökseen saa hakea muutosta se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa ja se, jonka valitusoikeudesta laissa erikseen säädetään. Viranomainen saa hakea muutosta valittamalla myös, jos valittaminen on tarpeen viranomaisen valvottavana olevan yleisen edun vuoksi.

Valitusaika

Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Valitus on toimitettava fyysisesti tai postitse valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Valitus on toimitettava sähköisesti valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Valitusviranomainen

Valitus tehdään Helsingin hallinto-oikeudelle.

Valitus tehdään ensisijaisesti hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa: https://asiointi.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet

Hallinto-oikeuden asiointiosoite on:

Sähköpostiosoite:    
helsinki.hao@oikeus.fi
Postiosoite:
Radanrakentajantie 5
 
00520 HELSINKI
Faksinumero:
029 56 42079
Käyntiosoite:
Radanrakentajantie 5
Puhelinnumero:
029 56 42000
Valituksen muoto ja sisältö

Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Valituksessa on ilmoitettava:

  1. päätös, johon haetaan muutosta (valituksen kohteena oleva päätös);
  2. miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi (vaatimukset);
  3. vaatimusten perustelut;
  4. mihin valitusoikeus perustuu, jos valituksen kohteena oleva päätös ei kohdistu valittajaan.

Valituksessa on lisäksi ilmoitettava valittajan nimi, postiosoite ja muut yhteystiedot. Hallintotuomioistuimelle on soveltuvalla tavalla ilmoitettava myös valittajan henkilötunnus tai yritys- ja yhteisötunnus. Jos puhevaltaa käyttää valittajan laillinen edustaja tai asiamies, myös tämän yhteystiedot on ilmoitettava. Jos jokin tieto myöhemmin muuttuu, siitä on valituksen vireillä ollessa ilmoitettava viipymättä hallintotuomioistuimelle.

Valituksessa on ilmoitettava myös sähköinen tai mahdollinen muu osoite, johon oikeudenkäyntiin liittyvät asiakirjat voidaan lähettää (prosessiosoite). Valituksen tai muun asiakirjan toimittaminen hallintotuomioistuimen sähköiseen asiointipalveluun katsotaan ilmoitukseksi sähköisen asiointipalvelun käyttämisestä prosessiosoitteena. Jos valittaja on ilmoittanut enemmän kuin yhden prosessiosoitteen, hallintotuomioistuin voi valita, mihin ilmoitetuista osoitteista se toimittaa oikeudenkäyntiin liittyvät asiakirjat.

Valitukseen on liitettävä:

  1. valituksen kohteena oleva päätös valitusosoituksineen;
  2. selvitys siitä, milloin valittaja on saanut päätöksen tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta;
  3. asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle.
Oikeudenkäyntimaksu

Muutoksenhakuasian vireillepanijalta peritään oikeudenkäyntimaksu sen mukaan kuin tuomioistuinmaksulaissa (1455/2015) säädetään. Markkinaoikeuden ensimmäisenä asteena käsittelemässä asiassa maksu peritään riippumatta asian lopputuloksesta.

Mikäli hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi, oikeudenkäyntimaksua ei peritä.

Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Suojattu sähköposti: https://securemail.hel.fi/

Käytäthän aina suojattua sähköpostia, kun lähetät henkilökohtaisia tietojasi.

Muistathan asioinnin yhteydessä mainita kirjaamisnumeron (esim. HEL 2021-000123), mikäli asiasi on jo vireillä Helsingin kaupungissa.

Sähköpostiosoite:
helsinki.kirjaamo@hel.fi
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
09 310 13700

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Decisionmaker

Name
Antti Peltonen

Title
Vs. hallintojohtaja

Ask for more info

Name
Pia Linja

Title
Sisäisen tarkastuksen johtaja