Tutkimuslupa koskien Helsingin kaupungin liikenneonnettomuusrekisterin aineistoa

For decisions released prior to 2019 a related decision heading is displayed for cases.
HEL 2017-003908
Tutkimus- ja kehittämistoiminta
More recent handlings
This decisionmaker is no longer active

Tutkimuslupa koskien Helsingin kaupungin liikenneonnettomuusrekisterin aineistoa

§ 55
Decisionmaker: Liikennesuunnittelupäällikkö

Päätös

Liikennesuunnittelupäällikkö päätti myöntää tutkimusluvan tutkija, valtiotieteiden tohtori Petri Sipilälle Helsingin kaupungin liikenneonnettomuusrekisterin tietojen käyttämiseksi. Tutkimuslupa on voimassa yhden (1) vuoden päätöksen päiväyksestä lukien. Tutkimuslupa myönnetään laadulliselle tutkimukselle koskien liikenneonnettomuuksia, joissa on ollut osallisena polkupyöräilijä.

Päätöksen perustelut

********** tekee tutkimusta liikenneonnettomuuksista, joissa on ollut osallisena polkupyöräilijä. Tutkimus on laadullinen, jolloin tilastotiedon ohella myös onnettomuuksien kuvailutiedot ovat ensiarvoisen tärkeitä. Tuloksilla on yleistä merkitystä, ja tutkimuksen kautta saatava tieto on hyödyllistä myös kaupunkisuunnitteluvirastossa tehtävän työn kannalta

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston (KSV) liikennesuunnitteluosastolla on voimassa oleva lupa " Tietolupa; Helsingin kaupungin oikeus saada tietoja poliisin tietojärjestelmistä liikenneturvallisuustyötä varten", päivätty 25.11.2015, POL-2014-17711. Luvan mukaan "Poliisin henkilörekisterien tietoja ei saa luovuttaa tai muuten siirtää ulkomaille tai kolmannelle taholle, jollei luovuttaminen perustu lakiin, Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen velvoitteeseen tai Euroopan yhteisön lainsäädäntöön."

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston liikennesuunnitteluosasto on saanut määräaikaisen luvan Poliisihallitukselta (ks. liite 3) luovuttaa poliisilta saamiaan tietoaineistoja edelleen VTT ********** tutkimustyötä varten. Tietolupa on voimassa yhden (1) vuoden tämän päätöksen päiväyksestä lukien.

Poliisin Helsingin kaupunkisuunnitteluvirastolle luovuttama aineisto on sisällöltään ********** tutkimustarpeita vastaavaa. Virastolla ei itsellään ole resursseja tehdä tämän tapaista laadullista analyysia aineiston pohjalta, mutta tutkimuksen avulla saatava uusi tieto palvelee myös viraston intressejä. Tekeillä olevan kaltaista tutkimusta on tähän asti tehty Suomessa hyvin vähän, ja siksi sen tuottama tieto olisi arvokasta laajemminkin.

********** käyttöön annetaan PATJA-rekisteristä poimittuja tieliikenneonnettomuustietoja sähköisessä muodossa. Poliisin toimittama siirtotiedosto sisältää tiedot onnettomuustapauksesta, onnettomuuden osallisista ja tapauksen tutkijoista.

Tiedot välitetään ********** tietoturva huomioiden, eikä niitä välitetä sähköpostilla ilman salausta. Tutkija tallentaa tiedot omalle koneelleen siten, ettei kukaan muu pääse niitä näkemään. Tietoja ei myöskään luovuteta edelleen kenellekään ulkopuoliselle. ********** sitoutuu noudattamaan henkilötietojen käsittelyä koskevaa lakia ja määräyksiä sekä tutkijan eettisiä periaatteita. Tutkija käyttää tietoja mainitussa tutkimuksessa ja aiheeseen liittyvässä myöhemmässä tutkimuksessa anonymisoituna siten, etteivät osallisten henkilö- tai tunnistetiedot välity käyttäjille.

This decision was published on 29.03.2025

OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä

  • se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen)
  • kunnan jäsen.
Oikaisuvaatimusaika

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi postitse, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi.

Mikäli päätös on annettu tiedoksi sähköisenä viestinä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmen päivän kuluttua viestin lähettämisestä.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kaupunkisuunnittelulautakunta.

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava:

Sähköpostiosoite:
Postiosoite:
PL 10
 
00099 HELSINGIN KAUPUNKI
Faksinumero:
(09) 655 783
Käyntiosoite:
Pohjoisesplanadi 11-13
Puhelinnumero:
(09) 310 13700 (Yleishallinto)

Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15–16.00.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö

Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava

  • päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu
  • miten päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi
  • oikaisuvaatimuksen tekijä
  • millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen
  • oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot
Pöytäkirja

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Decisionmaker

Reetta Putkonen

Liikennesuunnittelupäällikkö

Ask for more info

Jussi Yli-Seppälä

Liikenneinsinööri
09 31037054
Download decision (pdf)

Attachments

1. Hakemus poliisilta saadun liikenneonnettomuuksia koskevan rekisteritiedon edelleen välittämiseksi
The attachment will not be published on the internet.
2. Henkilötietoja sisältävän ATK-järjestelmän käyttöohjeita ja käyttäjän sitoumus noudattaa niitä
The attachment will not be published on the internet.
3. Poliisihallituksen tietolupa tietojen edelleen välittämiseksi
The attachment will not be published on the internet.
4. Tietolupa POL-2014-17711
The attachment will not be published on the internet.
5. Tutkimuslupahakemus
The attachment will not be published on the internet.

The decision documents refer to appendices that are not available online. The City of Helsinki does not publish any appendices that contain confidential information or information that could compromise the protection of privacy or a private trader's business or trade secret when published. The published documents also exclude appendices that cannot be made available in an electronic format due to technical reasons. (Act on the Openness of Government Activities 621/1999, Information Society Code 917/2014, Data Protection Act 1050/2018, Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients 812/2000, Act on the Status and Rights of Patients 785/1992, Act on Public Procurement and Concession Contracts 1397/2016). You can also request decision documents from the City of Helsinki Registrar's Office.