Tilojen vuokraus Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiöltä kulttuurin ja vapaa-ajan käyttöön osoitteesta Pasilanraitio 6, Helsinki

Vuokraus, Pasilan nuorisotila, Pasilanraitio, Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiö Hoas

HEL 2020-003157
Ärendet har nyare handläggningar

Tilojen vuokraus Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiöltä kulttuurin ja vapaa-ajan käyttöön osoitteesta Pasilanraitio 6, Helsinki

§ 149

Päätös

Kansliapäällikkö oikeutti kaupunkiympäristön toimialan toimitilavuokrauksen yksikön päällikön päättämään osoitteessa Pasilanraitio 6 sijaitsevan huoneistoalaltaan 309,50 htm2 suuruisen liiketilan vuokraamisen Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiöltä kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan käyttöön 4 932,00 euroa/kk eli 15,94 euroa/m2/kk kokonaisvuokrasta. Vuokraan lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva kuuden (6) kuukauden irtisanomisajoin alkaen 1.7.2020. Vuokraus solmitaan liitteenä 1 olevan vuokrasopimusluonnoksen mukaisin ehdoin.

Kansliapäällikkö oikeutti kaupunkiympäristön toimialan toimitilavuokrauksen yksikön päällikön päättämään osoitteessa Pasilanraitio 6 sijaitsevan huoneistoalaltaan 126,50 htm2 suuruisen liiketilan vuokraamisen Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiöltä kulttuurin ja vapaa-ajan toimialan käyttöön 2 016,00 euroa/kk eli 15,94 euroa/m2/kk kokonaisvuokrasta. Vuokraan lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva kuuden (6) kuukauden irtisanomisajoin alkaen 1.8.2020. Vuokraus solmitaan liitteenä 2 olevan vuokrasopimusluonnoksen mukaisin ehdoin.

Kansliapäällikkö oikeutti kaupunkiympäristön toimitilavuokrauksen yksikön päällikön tekemään vuokrasopimuksiin tarvittaessa vähäisiä muutoksia.

Päätöksen perustelut

Helsingin kaupungin nuorisotilat ovat toimineet osoitteessa Pasilanraitio 6 jo 1990-luvulta lähtien. Kiinteistön omistaja, Helsingin seudun opiskelija-asuntosäätiö (myöhemmin Hoas), on ilmoittanut aloittavansa peruskorjauksen kiinteistössään. Peruskorjauksen aikana kaupunki ei maksa tiloista vuokraa säätiölle. Peruskorjaus on alkanut 4.5.2020 lukien.

Nyt solmittavat vuokrasopimukset korvaavat 1.3.2010 allekirjoitetut vuokrasopimukset. Huoneistoalaltaan 309,50 htm2 suuruisen liiketilanvuokrasopimus alkaa 1.7.2020 ja sen kokonaisvuokra on 4 932,00 euroa/kk eli 59 184 euroa/v. Vuokra on sidottu kiinteistön ylläpidon kustannusindeksiin. Perusindeksinä käytetään vuoden 2019 Q4-pistelukua, joka on 106. Vuokra tarkistetaan vuosittain, ensimmäisen kerran tammikuussa 2021. Jos ylläpidon perusindeksi laskee, vuokraa ei kuitenkaan alenneta. Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva kuuden (6) kuukauden irtisanomisajoin.

Huoneistoalaltaan yhteensä 126,50 htm2 suuruisten liiketilojen (80,5 htm2 ja 46 hmt2) vuokrasopimus alkaa 1.8.2020 ja sen kokonaisvuokra on 2 016,00 euroa/kk eli 24 192 euroa/v. Vuokra on sidottu kiinteistön ylläpidon kustannusindeksiin. Perusindeksinä käytetään vuoden 2019 Q4-pistelukua, joka on 106. Vuokra tarkistetaan vuosittain, ensimmäisen kerran tammikuussa 2021. Jos ylläpidon perusindeksi laskee, vuokraa ei kuitenkaan alenneta. Sopimus on toistaiseksi voimassa oleva kuuden (6) kuukauden irtisanomisajoin.

Kulttuuri- ja vapaa-ajan toimiala ei ole tehnyt hankkeesta tarvemääritystä kaupunkiympäristön toimialalle vaan se on määritellyt tarpeensa Hoasille, joka tekee hankkeessaan vähäisiä sisäpuolisia parannustöitä kulttuurin ja vapaa-ajan toimialalle. Kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala vastaa muutostyökustannuksista.

Detta beslut publicerades 12.06.2020

MUUTOKSENHAKUKIELTO

Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136 §

Beslutsfattare

Namn
Sami Sarvilinna

Titel
Kansliapäällikkö

Upplysningar

Bilagor

1. Liite 1_vuokrasopimusluonnos_20200701
Bilagan publiceras inte på internet.
2. Liite 2_vuokrasopimusluonnos_20200801
Bilagan publiceras inte på internet.

I beslutsdokumenten nämns bilagor som inte publiceras på nätet. Bort lämnas bilagor som innehåller sekretessbelagda uppgifter och bilagor som innehåller uppgifter som kan äventyra integritetsskyddet eller en näringsidkares affärs- eller yrkeshemligheter, eller sådana som man inte av tekniska orsaker kunnat överföra till elektroniskt format. (Offentlighetslagen § 621/1999, Lagen om tjänster inom elektronisk kommunikation § 917/2014, Dataskyddslagen § 1050/2018, Lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvården § 812/2000, Lagen om patientens ställning och rättigheter § 785/1992, Lagen om offentlig upphandling och koncession § 1397/2016). Upplysningar om stadsstyrelsens beslutshandlingar fås också från Helsingfors stads registratorskontor.